Mnoho Twilight fanúšikov si môže myslieť, že prvý film štvordielnej ságy od Stephenie Meyer je prekliato blízko dokonalosti, ale je pár vecí, ktoré by režisérka Catherine Hardwicke vrátila a zmenila, ak by mohla. "Postavila by som obrovskú, plastickú kupolu ponad štát Oregon," žartovala Catherine počas Q & A na oficiálnom Twilight convention v Parsippany v New Jersey.
Žarty bokom, Catherine povedala, že si praje aby sa mohla dostať hlbšie do Belliných intenzívnych snov. "V knihách milujem, keď Stephenie opisuje niektoré sny a veci, takže by som chcela natočiť nejaké snové sekvencie," povedala Catherine. "A mali sme celý plán pre túto nádhernú, podvodnú snovú sekvenciu. Ale nemali sme peniaze. Povedali, ´Nemôžeme si to dovoliť.´ Museli sme urobiť toľko vecí s tak malým množstvom peňazí, pretože Summit nevedel, či si tento film niekto povie."
Samozrejme fanúšikovia šli na upírsku romantiku húfne, ale bolo tam zopár scén, ktoré fanúšikovia nevideli. Po prvé, milovaná scéna s "krvnými testami" z románu bola vystrihnutá - a zmenšila strach Catherine z krvi. "Vlastne som bola tá osoba, ktorá omdlela v siedmom stupni na biológii," povedala. Ďalšia vec, ktorú fanúšikovia nevideli bol vlasatý Robert Pattinson. Catherine si pôvodne predstavovala Bellinho upírskeho priateľa Edwarda ako dlho vlasého. "Myslela som si, že by bolo cool, ak by mal Rob dlhé, romantické vlasy," povedala. "Takže sme Robovi predĺžili vlasy a on ich nenávidel. Sedel tam na stoličke osem hodín a vravel, ´Nie.´"
Catherine sa tiež podelila o Robertove tajomstvá mimo setu. Podľa režisérky, Robert sa na Teen Choice Awards zabával nie vo veľmi sviežom tričku. "Sedela som na gauči vedľa Roba a on mi vraví, ´Nevedel som, čo si mám obliecť. Nemal som nič čisté, môj kamarát mal toto tričko včera večer a vystupoval.´ Takže jeho priateľ vystúpil v tomto tričku a Rob ho našiel na podlahe a myslel si, že to je najčistejšia košeľa, ktorú mal, tak si ju dal na odovzdávanie."
Ale počas Q&A to nebol iba Rob, Rob, Rob - Catherine naskytla česť aj pre herečku Kristen Stewart. Keď sa jeden fanúšik opýtal, či Kristen mohla zvládnuť emocionálnu intenzitu, ktorú potrebovala v New Moon, Catherine odpovedala z celého srdca áno. "Ona má hlbšiu emocionálnu hĺbku než ktorákoľvek herečka, ktorú som kedy poznala."
Aj keď sa na posedení točilo všetko hlavne okolo Twilight, Catherine sa zmienila o jej nových projektoch vrátane "If I Stay," "Hamlet," "maximum Ride" a "The Girl With the Red Riding Hood," všetko je zatiaľ na stupni príprav a nie je si istá, čo bude prvé na čom bude pracovať. "Žiadny vykladači osudu tam von?" spýtala sa.
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web