Kristen Stewart: Twilight "Definitely" Connects to Real-Life Virgins; Does Robert Pattinson Agree?

Eclipse postavy Kristen Stewart a Roberta Pattinsona, Bella a Edward, majú v podstate tri, alebo tak nejako, filmy o nevinnej vzájomnej túžbe po sebe; nikdy sa spolu nevyspali (s výnimkou Breaing Dawn, ktorý, Melissa Rosenberg prisahá, píše tak sexy... Ale o tomto neskôr).
Keď sme sa s Eclipse hviezdami zhovárali včera večer na premiére, spýtali sme sa ich: Myslíte si, že túžba a sebakontrola, ktoré hlavné postavy ukazujú, keď príde na sex, je niečo s čím sa môžu stredoškoláci v dnešných dňoch stotožniť?

"Och, môj bože, určite," povedala nám Kristen na koberci s vážnym ale predsalen sladkým pohľadom, ktorý predvádza tak dobre. "Mám pocit, že všetko v našom filme - dôvod prečo ho tak ľudia milujú - je, že to všetko zažívame. Je to len dané do... Nechcem povedať ideologického... Je to iba dané do úrovne fantazijnej lásky. Keď ste zamilovaní, takmer cítite, že je to výmysel. Cítim, že takto to každý cíti."
Rozpráva ako dievča, ktoré ž bolo úprimne zamilované! Keď hovoríme o Robovi, v jeho super-cool, purpurovo-červenom Gucci obleku, on dodal, že netuší či čakanie na niečo úžasné sa dnes dotýka teenagerov, ale je to niečo, na čo je zvyknutý.
"Dúfam," povedal Robert o tom, či Edwardova sebakontrola niečo hovorí chlapom v jeho veku.
"Neviem, vlastne som nechodil na normálnu strednú školu," priznal R.Pattz. Dodal, "Chodil som na veľmi romantickú strednú."
Takže tam sa naučil tie jeho zdvorilé triky!

Ash a Kellan sa na tejto veci zhodli tiež.
"Myslím, že náš film má tento pozitívny dopad a pozitívny odkaz: naučiť dievčatá, že sú tam chlapci, ktorí na ne počkajú, a chlapci, ktorí ich budú rešpektovať," povedala krásna slečna Ashley o tom, aký realistický tento ľúbostný príbeh je. "A pre chalanov, viete, že sa nemusia uspokojiť s dievčaťom, ktoré nie je mimoriadne. Myslím si, že je veľmi milé, že obaja, Bella aj Edward sa celkom našli a stále sú ochotní počkať jeden na druhého."
"Viete čo, myslím, že sa to vracia späť," povedal nám Kellan, žiaľ v obleku a nie iba v jeho spodnej bielizni od Calvina Kleina, o zdržanlivosti teenagerov.
"Mám sestru, ktorá je tu, Brittany Lutz,a je fakt cool, že číta tieto knihy, a jej priatelia tiež. Svet sa skazil. Pamätám si to z mojich čias, mal som na strednej bratov dvojičky - všetky tie drogy čo sú tam teraz, to čo deti dnes robia, a ich sexuálne zážitky. Čítaním týchto kníh zostávajú moje sestry verné sebe a ich pocitom a nejdú do toho len kvôli túžbe, ale láske, a čakajú. Je to fakt cool."

Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web