Michael Sheen Calls His 'New Moon' Character 'Gentle On The Surface'

V "Twilight" svete, nie je nedostatok otcovských postáv. Pre húževnatého, čestného a milujúceho tu máte Bellinho tatka, Charlieho Swana. Pre trochu lepšie vyzerajúcu, cool otcovskú ikonu je tam Dr. Carlisle Cullen. Teraz majú Twilighteri jednu novú (postavu) v 40-ročnom skúsenom hercovi, Michaelovi Sheenovi. Vieme, že Michaelov Aro nie je technicky "otec" Volturi klanu, ale v mnohých ohľadoch, berie hviezda svoju rolu veľmi seriózne ako skúsený politik na oboch stranách kamery. Nedávno sme sa rozprávali s hviezdou "Kingdom of Heaven," "The Queen" a "Blood Diamond" a dozvedeli sme sa čo si myslí o "Twilight" rodine, Dakote Fanning "hrozivej ako peklo" a o celom Rpattz šialenstve.

MTV: Michael, v MTV News sme posadnutí všetkým čo sa "Twilight" týka, a nedávno sme odpremiérovali nový trailer. Videl si ho?
Michael Sheen: Áno, videl. Žasol som, keď som sa tam videl.

MTV: Ukázali ti kúsok filmu?
Michael Sheen: Nie, ešte nič. Som veľmi vzrušený, že to uvidím, ako je väčšina ľudí - obzvlášť s mojou dcérou, ktorá je veľkou fanúšičkou. Teším sa, že s ňou pôjdem na premiéru.

MTV: Musíš mať teraz celkom novú fanúšikovskú základňu.
Michael Sheen: Mám veľmi veľkú pod-12s. Sú veľkými fanúšikmi filmu "Frost/Nixon."

MTV: Povedz nám o tvojej postave v "New Moon."
Michael Sheen: Hrám Ara. Pre ľudí, ktorí nie sú fanúšikmi kníh, hrám jedného z Volturiovcov - niekto ich opísal ako kráľovskú rodinu upírov, o čom si myslím, že je to dobrý opis. Na povrchu je veľmi upokojujúci, veľmi láskavý a na povrchu mierny. Ale vo vnútri je to psychopatický zabijak... Je to skvelá postava, a ja som si to pri práci užil.

MTV: Kedy ešte uvidíme Ara?
Michael Sheen: No on sa v "Eclipse" neobjaví. Objaví sa zase v "Breaking Dawn."

MTV: Povedali ti aby si si nechal nejaký čas pre túto časť?
Michael Sheen: Kto vie? O ničom sa ešte nehovorilo.

MTV: V "New Moon" traileri tiež môžeme vidieť nejaké kúsky temnej Dakoty Fanning. Aká je vo filme?
Michael Sheen: Je fantastická. Je desivá ako peklo, ale vyzerá tak milo. Má tam skvelú postavu. Ľudia ju budú naozaj milovať.

MTV: Pracoval si so všetkými druhmi hercov. Ale je tam niečo ako spolupráca s Robertom Pattinsonom?
Michael Sheen: (smiech) Neviem ako to všetko zvláda. Určite by som nebol schopný vyrovnať sa s tým, keď by som bol v jeho veku. On a Kristen sú naozaj udivujúci. Sú úplne oddaní tomu, čo robia, a prajem im všetko najlepšie.

MTV: Na ktorú "New Moon" scénu sa tešíš najviac? Michael Sheen: Je tam jedna scéna, ktorá ich všetkých zahŕňa. Robert, Kristen - Ashley je tam tiež. Všetci Volturiovci sú tam, a sme na tomto úžasnom sete, a je tam veľa efektov a tak. Myslím si, že to bude skvelé.



Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web