Michael Sheen si získal veľa pozornosti svojim zobrazením skutočných ľudí, od Tonyho Blaira (The Queen) po Davida Frosta (Frost/Nixon). Teraz si berie britskú legendu, ktorá pre nás na tejto strane mláky nie je taká známa.
Michael hrá legendárneho futbalového trénera a najvyššieho egocentrika Briana Clougha vo filme The Damn United. Jeanne Wolf z parade.Com zistila prečo sa Michael cíti ako doma na ihrisku a čomu čelí, keď vzal rolu legendárneho upíra v The Twilight Saga: New Moon.
Mohol by byť uchádzačom.
"Keď som bol mladý hral som futbal. Je to všetko o čom som sníval. Všetko čo som kedy chcel robiť, bolo, že som chcel byť profesionálnym futbalistom. Bol som obrovským fanúšikom Briana Clougha. Keď som mal 12, bolo mi ponúknuté miesto v Arsenale, v jednom z hlavných mužstiev v Británii. Ale to by znamenalo, že by sa moji rodičia museli presťahovať z malého mestečka vo Walese do Londýna a ja som vedel, že sa to nikdy nestane, takže som to odmietol. Myslím, že ak by som pokračoval, bola tam dobrá šanca, že by som to mohol urobiť, ale kto vie."
Jeho najťažšie zápasy.
"Keď som šiel na hereckú školu, bol som kapitánom futbalového družstva. Boli sme v tých najagresívnejších, najnásilníckejších zápasoch, aké som kedy hral pretože to bola kopa hercov, ktorí chceli dokázať, že nie sú slečinky. Všetci chceli dokázať, že sú chlapi. Takže futbalové zápasy medzi rôznymi hereckými školami boli smiešne. Poranení hráči boli odnesení z poľa a všade bola krv."
Keď je reč o krvi, vzal rolu Ara v New Moon.
"Pri pokračovaní je tam toľko očakávaní. Ľudia, ktorí sú na príbehoch závislí majú veľmi presné predstavy o postavách z druhej knihy. Takže je to dilema. Chcete im dať to, čo očakávajú, čo chcú vidieť, ale tiež ich chcete prekvapiť. Mojou najväčšou starosťou bolo, že si ma všetci pamätajú ako hrám vlkolaka v Underwold. Takže by to pre mňa mohlo byť ťažké, stať sa upírom. Ale ja Ara milujem. Myslím si, že má láskavú stránku aj napriek tomu, že je celkom desivý. A som naozaj veľmi potešení, že mám celkom novú generáciu ľudí, ktorých môžem desiť."
Jeho dcéra ho po správe doslova zavrhla.
"Bol som veľmi vzrušený z toho, že som v New Moon, hlavne kvôli tomu, že som si myslel, že to urobí moju dcéru Lily veľmi šťastnou. Ale ona bola trochu zdrvená. Bolo to tak, ako keď som bol dieťa ja -- ak bolo niečo, do čoho som bol naozaj "zažraný", posledná vec ktorú som chcel bola, aby do nej boli aj moja mama s otcom. Takže, najskôr sa Lily rozčúlila a akosi plakala keď som jej to povedal. Myslím si, že jej svet fantázie sa zrazu zrazil s realitou. Trochu ma potrestala. Myslím, že keď ma odvrhla, bolo to akési vyjadrenie jej frustrácie."
Teraz ju sleduje ako sa pracuje na sete spol s Bobbym.
"Moja dcéra je vo filme Everybody´s Fine. Nemohol som uveriť, že jej prvá rola vo veľkom filme ju dá do väčšiny scén s Robertom De Nirom. Totálne ho obdivujem, a bol veľkou časťou toho, prečo som sa chcel stať filmovým hercom. Takže som Lily povedal, ´Ako si ho volala? Volala si ho, Bobby alebo pán De Niro?´A ona na to, ´Nie, hovorila som mu Sir (pane).´ Tak som povedal, ´Správne. A odteraz ma budeš volať Sir...´"
Nasledujú veľké uši.
"Vo filme Tima Burtona, Alice in Wonderland hrám Bieleho Králika. Každý má skryté biele chlpaté zvieratko, je len otázka nájdenia predtým ako bude neskoro. Biely Králik je ikonickou postavou, pri ktorej necítim akoby som mal priveľmi narušiť charakter, takže som s tým súhlasil. Alice in Wonderland bola jedným z prvých príbehov, ktoré som ako dieťa naozaj miloval. Malo to na mňa obrovský vplyv a zostalo to so mnou. Takže byť súčasťou verzie Tima Burtona je akoby sa sen stal skutočnosťou."
Môže byť ťažšie hrať skutočných ľudí.
"Obecenstvo si vás neuvedomuje, iba vás prijmú ako postavu. Myslím, že je to úplne ťažké pre ľudí ako je Tom Cruise, dostať sa cez to, pretože je tak známy pre ľudí a oni o ňom toho vedia tak veľa. Na tom čo ma priťahuje k tomu byť hercom je zábavné to, že ľudia vás nevidia, vidia postavu. Teraz sa obávam toho, že to bude pre mňa postupne ťažšie, hlavne kvôli New Moon."
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web