Tvoja postava v Breaking Dawn je starodávnym rumunským upírom. Ako si pristupoval k postave Vladimira na konkurze?
Noel: Čítal som knihu, znova si pozrel filmy. Tiež som si pozrel iné upírske filmy a pokúšal sa ponoriť do Twilight sveta a predstavy, že som tak starý. Hrám upíra, ktorý je veľmi starý.
Zdá sa akoby takýto druh postavy ponúkal výzvu, hlavne pre mladého herca, pretože musíš hrať veľmi, veľmi starú dušu. Vladimir je na svete po stáročia a dokonca v upírskom svete vládol.
Noel: Scenár bol napísaný fakt úžasným spôsobom, a Stephenie napísala skvelým spôsobom postavy, takže sú celkom iní od zvyšku upírov, ktorých sme videli. Pochádzajú z omnoho zlomyseľnejšieho, bezcitnejšieho obdobia. Bola zábava ho hrať.
Vladimir má rumunského upírskeho priateľa, Stefana. Je v poriadku, ak ich nazveme hetero upírskymi životnými partnermi, ala Jay a Tichý Bob?
Noel: Áno! Sú ako bratia v zbrani, takto by som to opísal ja. Sú to jediní dvaja rumunskí upíri, ktorí zostali, verím tomu, takže sú si ako bratia v ich túžbe po odplate.
Tvoja postava Vladimira trochu komunikuje s postavou Renesmee, ktorú hrá Mackenzie Foy.
Noel: Ktorá je, mimochodom, úžasná. Je fantastická. Je to jedna nádherná malá dušička, a bude skvelá. Neviem sa dočkať kedy sa s ňou všetci zoznámia.
Boli vo vašich spoločných scénach zahrnuté špeciálne efekty alebo zelené plátno?
Noel: Nemôžem povedať. Moje pery sú zamknuté! Prajem si, aby som mohol. Zavolajte mi o rok a ja vám o všetkom poviem.
No dobre. Ako sa pracuje s Billom Condonom? Ako do seba zapadá jeho jemnocit režiséra a materiál?
Noel: Myslím, že perfektne. Bill Condon je úžasne talentovaný režisér a spolupráca s ním bola... Nechcem znieť lacno, ale je to zážitok, ktorý vzbudzuje úctu. Spraví si čas; ak nemáte v scéne ani len vetu, je tak šťastný, nájde si na Vás čas a hovorí s Vami o tom, kde je Vaša postava a o čo ide. Je fakt rád, že robí to, čo robí, a to je jedna z najúžasnejších vecí. Myslím, že to je znak dobrého režiséra, v mnohých ohľadoch. Rovnako to bolo s Jonathanom Liebesmanom pri Battle: Los Angeles. Je to také veľké decko, a film je akoby sa k hraniu dostali deti. Partia chalanov, ktorí dookola pobiehajú v mariňáckych uniformách s puškami, je to ako hra, ktorú ste hrávali ako 12-ročný ale s oveľa lepšími rekvizitami.
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web