Model/Vampire: Twilight's Noot Seear

Po polovici života, ktorý prežila ako modelka, je teraz 25-ročná Noot Seear je teraz upír. A nie hocijaký upír: Twilight upír, naozajstný dôkaz nesmrteľnosti. V pripravovanom New Moon, druhej časti veľmi populárnej teen série, hrá Noot Heidi, bláznivo-sexi upírku, ktorá vábi turistov ku klanu. Keď sme si ňou sadli, rodáčka z Britskej Kolumbie priznala, že je viac grunge ako gothic. Prezradila nám niekoľko detailov o jej scéne vo filme. Povedala nám zábavný príbeh, ktorý stojí za jej menom.

DH: Takže, čo si musela urobiť aby si vyzerala ako postava?
Noot: Neopaľovala som sa dva mesiace. Bolo to strašné, a úplne zbytočné, pretože ma aj tak natreli nabielo. A mala som tie bláznivé kontaktné šošovky cez ktoré som nevidela. Bolo to akoby som lyžovala v totálnej fujavici. Videla som asi tak dve stopy pred seba.

DH: A čo tvoja garderóba?
Noot: Boli to červené, splývavé šaty s dlhými rukavičkami a starými lodičkami.

DH: Šaty? V knihe je to minisukňa.
Noot: Viem! Nemohla som viac ukázať moje nohy.

DH: Heidiina scéna, aspoň v knihe, je krátka, ale úžasná. Povedz mi o natáčaní.
Noot: Set bol dych-berúci. Obrovský, veľký ako palác. Myslím, že najdesivejšia časť pre mňa, z celého dňa, bolo to, že mi dali texty na precvičovanie, a keď som sa tam objavila, dali mi úplne iné texty. Šalela som. Dan (Cudmore) vravel, "Upokoj sa, je to okej." Boli tak ochranársky čo sa týkalo scenáru. Ale bolo to skutočne cool, pretože v ten deň, keď som točila tam boli všetci: Dakota, Rob, Kristen. Stretla som všetkých a oni boli ku mne tak milí. Bola som vystrašená, že ku mne nebudú milí.

DH: Polovicu tvojho života si bola modelka. Ako si sa k tomu dostala?
Noot: Obzrime sa za tým, bola som príliš mladá na to, aby som bola sama v New Yorku. Mala som 13: Práve som dokončila ôsmy stupeň, a nenávidela som školu. Chodila som možno na 13 odlišných škôl za osem rokov. Stretla som agentku a šli sme do New Yorku a hneď som začala pracovať, s Mariom Sorrentim. A takto to bolo. Bola som tvrdohlavé dievčatko; nechcela som sa vrátiť späť do školy. Začala som domácu výučbu a ostala v New Yorku.

DH: Máš pocit, že si zmeškala kľúčové časti dospievania?
Noot: Určite som zmeškala veci ako ples a jarné prázdniny, ale myslím, že som cestovaním okolo sveta získala viac. Cítim akoby som mala náskok pred životom. Mám 12 rokov pracovania v dospeláckom svete, berú ma vážne, zatiaľ čo keby som prešla školským systémom, iba teraz by som si našla vlastnú cestu. Ale boli tam podrazy.

DH: Napríklad?
Noot: Ste hodený do sveta dospelákov a stále ste sama. Pracujete sama, zostávate sama v hoteli.

DH: A - musím sa opýtať, odkedy sme hovorili o Twilight - možno žiadna príležitosť na teenagersku romancu?
Noot: Nie. Toto je jedna hrozná vec na tomto priemysle: je tam veľa mužov dravcov. Musíte byť veľmi opatrná. Ale ja som mala šťastie. Mám už 12 rokov tú istú manažérku, a ona ma viedla uisťovala či robím správne rozhodnutia.

DH: Kedy začala tá vec s herectvom?
Noot: Vždy som chcela byť herečkou. Brala som roky hodiny herectva od Alana Savagea. Ale nikdy ma nenechal ísť na nejaký konkurz. Vravel, "S týmito kastingovými režisérmi dostaneš jednu šancu, a ak tam pôjdeš a urobíš zlú čítačku, už nikdy ťa pre nič iné nezavolajú." Takže ma nútil čakať, a mal pravdu. Miesto toho, aby som hrala nejaké sexi dievča v rukách nejakého chlapa, prišla táto rola.

DH: Počul som, že sa budeš sťahovať do West Coast.
Noot: Áno. Tento film mi otvoril tak veľa dverí: Pracujem na niekoľkých nezávislých filmoch, myslím, že sa to stane. A pred dvoma mesiacmi som dostala vodičák, takže môžem konečne jazdiť.

DH: Bude ti New York chýbať?
Noot: V New Yorku som mala túto bláznivo-dlhú úspešnú kariéru. Dvanásť rokov! Väčšina modeliek, príde a stanú sa tak preexponovanými. Fotia každú kampaň, zarábajú veľa peňazí, a potom o dva roky neskôr s nimi každý skončí. Moja agentka vždy odmietala džoby, pretože chcela objasniť, že som vždy čerstvá. Nikdy som sa nestala menom.

DH: Keď o tom vravíme: Narodila si sa ako Renata. Ako sa z teba stala Noot?
Noot: Vzišlo to z detskej riekanky, ktorú zvykla spievať moja mama.

DH: Áno.
Noot: Skúšala som byť navždy Renatou. Stále skúšam byť Renatou. Vždy keď som menila školy, vždy som začala ako Renata a niekto to zmenil na Noot. A keď som sa presťahovala do New Yorku, bola tam jedna slávna modelka Renata a bola v mojej agentúre. Teraz sa toho neviem zbaviť. Je to najsmiešnejšie meno.

DH: Niekde na webe, bolo okomentované, že je to "orech" po holandsky.
Noot: Áno! Každý si myslí, že som Holanďanka, ale keď idem do Amsterdamu, vravia, "Čo? Aké je tvoje meno? Orech? Aké bláznivé?"

DH: Mala si niekedy gothic fázu?
Noot: Určite fázu grunge, ale nie gothic. Ale sú nejaké časti na tom byť upírom, ku ktorým mám blízko. Moja postava je 300 rokov stará a ja sa občas cítim akoby som takto dlho žila.

DH: Za čo si bola oblečená na Halloween?
Noot: Za Pris, z Blade Runner. Bolo to pred dvoma rokmi. Moja mam je Britka. Nerobili Halloween a ona si vždy myslela, že je to veľmi hlúpe a odmietala utrácať peniaze za halloweenske kostými. Takže keď som bola dieťa, bola som kopa smetia. Pamätám si ako vystrihla dve diery do odpadkového vreca a prišila ich na vrch mojich nohavíc a potom prišila odpadky na moje tričko. A jeden rok mi dala dáždnik so stuhami: medúza. Takže som týmto akosi traumatizovaná.

DH: To je podarené. Aké knihy si ako teenager čítala?
Noot: Som trošku závislák na komiksoch. Bol komiks, ktorý som čítala a volal sa Battle Angel Alita. Bola úžasná - toto polo-dievča, polo-robot, ktoré bolo zvyknuté pretekať, ale s bojovaním. A tiež som mala naozaj rada Robotech a Japanime, a podobné veci.

DH: Na Comic Con-e si bola propagovať New Moon, správne?
Noot: Bolo to úžasné. Myslím, že to bol taký ten bod, keď to na mňa skutočne dopadlo, v akom veľkom projekte som zahrnutá.

DH: Čo presne to bolo?
Noot: Krik. Nikdy som nepočula krik, ktorý by bol tak hlasný, od toľkých dievčat, naraz. Bol to krik, a potom ak Rob čo i len pohol s vlasmi alebo Taylor k niekomu gestikuloval, ešte sa to zosilnilo.

DH: Spoznal ťa niekto, keď si prechádzala cez centrum convention na Comic Con-e?
Noot: Nie, ale bola som s pár ľuďmi z cast, a oni museli byť zamaskovaní. Mali parochne a okuliare a klobúky.

DH: A fungovalo to?
Noot: Áno! Napodiv.

DH: Bol s tebou Robert Pattinson?
Noot: Nie, on nezostal. Ale on by musel mať preoblečenie, áno, inak by bol zaplavený kričiacimi ženami.

DH: A boli nejakí fanúšikovia chalani, Trekkies, apod. Prekvapení tým, že vidia modelku, ktorá si tam prezerá komiksy?
Noot: Vlastne nie. Myslím, že boli tak užasnutí video hrami a novými high-tech hračkami, že posledná vec, ktorá by im prišla na myseľ by bolo pekné dievča.

Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web