Momenálne je jedným z najslávnejších hercov a vzrušujúcim predmetom pre bulvár. Je zbehlý model a talentovaný hudobník, jedna z jeho piesní sa objavila na "Twilight" soundtracku. Robert Pattinson práve natáča dva filmy: tretiu časť "Twilight" série, "Eclipse" a "Remember Me", s Pierceom Brosnanom.
Muž s magickým pohľadom je a zostáva najsexi upírom Hollywoodu. Robert Pattinson (23) sa rozprával s redaktorkou JOY, Frances Schoenberger, o jeho novom "Twilight" filme, jeho kolegyni Kristen Stewart a jeho tajných potešeniach.
Z bočného vchodu hotela "Four Seasons" v Beverly Hills sa plíži Robert Pattinson a pozdraví ma nesmelým "Ahoj". Na sebe má károvanú košeľu, čiernu koženú bundu a tri dni staré strnisko: 1,85 m vysoký Brit vyzerá viac ako nevšímavý bohém , než momentálne najsexi superhviezda. Ale ihneď som si všimla, že vôbec nie je rád stredobodom pozornosti: jeho pohľad stále smeroval dolu. Avšak tento imidž neistoty, táto slabosť ho robí charizmatickejším.
JOY: Minulý rok, keď sme sa s tebou po prvý krát rozprávali, si bol stále nováčikom. Teraz, aj keď si sa stal veľmi úspešným, nezdá sa, že by si sa nejako zmenil. Zdá sa, že stojíš nohami pevne na zemi a nebojíš sa zúčastniť rozhovoru bez sprievodu. Nemáš rád rozhovory?
Robert: Znervózniem vždy keď je okolo mňa príliš veľa ľudí. Nemyslím, že potrebujem asistentov alebo PR poradcu. Čím viac ľudí je okolo vás, tým viac vám vravia čo máte robiť, a ja to neznášam. Nedám veľmi na názory druhých (smiech). Aj keď by som zrejme mal začať a nebyť v rozhovoroch tak sebakritický, pretože riskujem, že sa zničím. Nechcem aby moji fanúšikovia vraveli: "Áno, on je skutočne idiot!" (smiech)
JOY: "Twilight" ťa vyniesol na vrchol Hollywoodu. Ako sláva zmenila tvoj každodenný život, ktorý si získal prostredníctvom množstva práce?
Robert: Väčšinu času si neuvedomujem, že som hviezda, pretože od tej doby, čo som uspel, pracujem neustále. Po "Twilight" som okamžite začal natáčať "New Moon", a medzitým už pracujem na tretej časti tejto upírskej ságym "Eclipse". Na sete nikoho nezaujíma, že som celebrita. Zobudím sa o piatej ráno a keď v noci prídem domov, vyčerpaný, chcem ísť iba do postele.
JOY: Čo sa ti nepáči na tom, že si celebrita?
Robert: Je naozaj čudné ako po mne tlač skočila a chce o mne tak veľmi písať. V podstate to znamená, že môžem ísť von len sťažka sám - zrazu sa musím ukrývať alebo vymýšľať nejaké zložité odchýlky. Samozrejme, nevadí mi, keď ku mne na ulici pristúpia ľudia, ale ak sa jedná o kopu hysterických teenageriek, ktoré sa na mňa vrhajú, som trochu vyčerpaný.
JOY: Dakota Fanning, ktorá hrá v "New Moon" postavu diabolskej upírky, vysvetľuje fanúšikovskú fascináciu takto: "Edward je ideálny muž, vyzerá dobre a jeho vlasy sú ohromné." Čo si o tom myslíš?
Robert: Ak je to všetko o príťažlivosti a správnom strihu vlasov, potom sú tieto podmienky celmok jednoduché. Neviem či si ich môžem získať (smiech).
JOY: Čím si od Edwarda iný?
Robert: Niekedy mám dn, keď mám zlé vlasy (smiech).
JOY: Aké to bolo znovu natáčať s Kristen Stewart? Ste si od natáčania "New Moon" bližší alebo sa v tomto smere nič nezmenilo?
Robert: Rád stojím pred kamerou s niekým, koho mám tak veľmi rád. V "Twilight" bola výnimočnou kolegyňou. Jej výkon závisí na tom, ako vierohodný je Edward a všetko. Jeden druhého dopĺňame.
JOY: Je pre teba ľahké zamilovať sa alebo nie si typ, ktorý sa zamiluje na prvý pohľad?
Robert: Samozrejme, obaja spolu trávime veľa času - ale to neznamená, že sa zamilujem do každého filmového partnera. Zdá sa, že po filme "Little Ashes", v ktorom som hral Salvadora Daliho, som prežil dobrodružstvo s Javierom Beltranom (smiech).
JOY: Ctiteľky tejto upírskej ságy oceňujú zakázanú lásku medzi Edwardom a Bellou. Je na tom aj časť s ktorou sa môžu stotožniť muži?
Robert: "New Moon" má, podľa mňa, zo všetkých štyroch častí, najzaujímavejšiu zápletku: pretože Edward je tak zamilovaný do Belly, predstava, že nie je pre ňu dosť dobrý, mu spôsobuje muky. Práve preto zničí ich vzťah. Myslím si, že každý muž sa v tejto situácii nájde, pretože my sme tiež dosť zmätení, keď sme zamilovaní.
JOY: Čo si tvoja rodina v Anglicku myslí o úspechu "Twilight" série?
Robert: Nemyslím, že si presne uvedomujú čo sa deje. V poslednej dobe mi mama volá, aby mi povedala, že sa jej páči košeľa, ktorú mám na fotografii. Našťastie, doteraz mali moji rodičia pokoj od paparazzov. Oni sú prosto mimoriadni ľudia a toto by bol príliš nudný príbeh. Keď ma nedávno v L.A. Navštívila moja sestra, bola šokovaná v koľkých novinách je moja fotka.
JOY: Kedy si bol naposledy doma?
Robert: Asi pred rokom, keď som mal konečne tri dni voľna. Potom som videl mojich rodičov na "New Moon" premiére v novembri. Ale určite spolu chceme stráviť Vianoce!
JOY: V Londýne si hrával so skupinou "Bad Girls": Plánuješ niečo podobné v budúcnosti?
Robert: Stále píšem piesne, a ak budem mať čas, možno znova vyjdem na javisko. Predtým to bývala moja malá záľub, ale teraz by ma zrejme každý počúval a kritizoval ma. Z toho mám strach!
JOY: Aké sú tvoje ďalšie projekty?
Robert: V roku 2010 točím v Novom Mexiku s Hughom Jackmanom western "Unbound Captives". Táto rola je od Edwarda veľmi odlišná, nemôžete ich porovnávať. Môj otec sa z tohto projektu fakt teší, pretože zbožňuje jazdu na koni. S upírmi je to o niečo komplikovanejšie, som si istý, že preferuje tento variant (smiech).
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web