Robert Pattinson roztopil srdcia mnohých, keď sa Edward Cullen po prvý krát objavil na plátne v Twilight. Mladý herec je v New Moon späť, ale stále priznáva, že je šokovaný na aký fenomén sa Twilight zmenil. Robert si sadol s Metro a rozprával sa o New Moon, jeho vlastnom úspechu a jeho postave.
Q. Ako ide filmovanie?
Robert: Je skvelé. Úprimne, som prekvapený aké uvoľnené to je. Predtým ako sme začali som bol skutočne nervózny, pretože je tu teraz toľko očakávaní. Ale s týmto tímom, sa práca na všetkom zdá naozaj dobrá. Všetci sa poznáme. Je to jedna z najuvoľnenejších prác, na akej som kedy pracoval. Je to naozaj čudné. Zatiaľ to ide skutočne dobre.
Q. Naposledy sme sa rozprávali a ty si povedal, že stále chodíš po ulici bez toho aby ťa niekto spoznal. Predpokladám, že sa to teraz zmenilo.
Robert: Už viac nechodím po ulici, a keď áno , som v prestrojení. (smiech) Je to vlastne úľava, vrátiť sa späť do práce.
Q. Bol si prekvapený, Že sa Twilight stal takým fenoménom?
Robert: Ešte stále ma to šokuje. Aj tu. Včera, bolo pred setom 300 ľudí. Je to proste bláznivé. Každý deň, každá jedna osoba, ktorú stretnem pozná niekoho, kto má veľmi silný vzťah k týmto knihám. Je veľmi ťažké chápať to. Chodím cez množstvo colníc na letiskách po svete - každý colník sa ma pýta, ´Mohol by som dostať autogram pre moju dcéru?´ A to vždy! Je to šialené! Len dúfam, že to nezmení moje myslenie a tak.
Q. Aký je tvoj obľúbený film všetkých čias o upíroch?
Robert: Vždy som mal rád pôvodného Nosferatu. Nedávno som videl 30 Days of Night. Myslím, že to bolo skutočne dobré. Ale nemôžem povedať, že by som bol fanúšikom upírov.
Q. Musíš mať teraz ponuky na mnoho rolí. Ako sa rozhoduješ?
Robert: Rozhodujem sa čisto podľa scenára. Tento rok som už obsadený. Robil som najodlišnejšie veci, aké si môžete predstaviť. Každá rola je tak odlišná. Nemôžem povedať nič o roliach, ktoré robím - ešte nie sú dokončené. Ale nevyberám si ich podľa žánrov; iba podľa scenára. Ak sa mi páči scenár a postava, potom nezáleží na ničom.
Q. Sú nejaké rozdiely v príprave na hranie Edwarda?
Robert: Cítim sa dôverne známy s postavou. Som duch, výtvor Bellinej fantázie. Vlastne nehrám Edwarda. Hrám akýsi druh narušenej spomienky, čo je vlastne čudné. Pokúšam sa ho hrať akoby Edward neustále uvažoval, že sa všetko zrúti. Na povrchu je to idylický vzťah. Som veľmi, veľmi blízko povrchu. Je si všetkým tak neistý.
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web