Na chvíľu, sa objavili klebety, že Twilight postava Jacoba Blacka bude pre New Moon preobsadená, ale herec Taylor Lautner je späť. Tento krát je to šťavnatejšie, viac pre herca. Nie len jeho vzťah s Bellou - ktorú hrá Kristen Stewart - sa vyvíja, ale Taylor tiež prešiel cez pôsobivú fyzickú transformáciu.
Q. Aké je to byť späť na sete?
Taylor: Je to dobré. Som skutočne vzrušený, že som späť s celým tímom a našim novým režisérom, Chrisom Weitzom. Zatiaľ to bola zábava a film vyzerá úžasne, takže viac by som žiadať nemohol.
Q. A teraz máš obrovskú rolu...
Taylor: Je trochu väčšia, áno! Je to vzrušujúce, pretože som vzrušený z toho, že prinesiem pre fanúšikov nového živého Jacoba Blacka.
Q. S dlhými vlasmi vyzeráš ako rocková hviezda 80. rokov!
Taylor: Občas sa pozriem do zrkadla a nespoznávam sa. Je to skutočná parochňa. Vpredu je nalepená na moju hlavu a občas to svrbí. Môžete vidieť lem ak sa pozriete zblízka, ale na kamere to nevidno. Dodáva mi to úplne rozdielny vzhľad. Dokonca nevyzerám ako ja. Ale je to zábavné.
Q. Predsa len najväčšia zmena je na tvojom tele. Nabral si 30 libier svalov kvôli roli, správne?
Taylor: Áno. Keď som točil Twilight, vedel som, kde pôjde vo zvyšku série moja postava, takže som vedel, že to bude pre mňa nejaká práca! Takže ako náhle som dokončil natáčanie Twilight, vrátil som sa domov, zaútočil na posilňovňu a cvičil veľmi, veľmi tvrdo, a tu filmujem New Moon, o 30 libier ťažší.
Q. A robíš vlastné triky.
Taylor: Zatiaľ. Neprináša to nešťastie, ale v zásade dostanete na začiatku filmovania ohodnotenie. Vzali ma do telocvične, aby videli čo viem robiť. Vzali ma na nejaké motorky, aby videli to môžem urobiť. Myslím, že iba usudzovali koľko mi toho môžu vlastne dovoliť. Zatiaľ, som bol schopný robiť všetko, takže dúfam, že sa to veľmi nezmení, pretože tieto triky sú tak zábavné.
Q. Máš trénera?
Taylor: Áno, mal som trénera, ktorého som potreboval celý čas a dlžím mu tak veľa vďaky!
Q. Aké je to pracovať s Chrisom Weitzom?
Taylor:: Chris je úžasný. Je mimoriadne talentovaný a urobil veľa skvelej práce. Zatiaľ vyzerá všetko fantasticky a viem, že to tak bude pokračovať. Ale súčasne, set je tak pokojný a uvoľnený a my sa máme skutočne skvelo. Niekedy sa čudujete, "Ako to robí? Ako tvorí túto nádhernú prácu a my sa zabávame?" Chris rozhodne prebral kontrolu.
Q. Čo je najväčšia výzva v tomto čase?
Taylor: Vlastne je to tá istá najväčšia výzva, ktorú sme mali pri jednotke a je to počasie. Je to veľmi zábavné, pretože si myslím, že Twilight sága sú jediné filmy, pri ktorých musíme prestať natáčať, keď vyjde slnko. Takže kedykoľvek je slnečno, musíme ísť natáčať vnútorné scény alebo iba prestaneme filmovať.
Q, Poďme na tvoju postavu, Jacoba. Vlastne je zamilovaný do Belly...
Taylor: Jacobova láska k Belle je naozaj silná. Vždy tam pre Bellu bude, bez ohľadu na čokoľvek. Aj keď je s iným chlapcom... Alebo upírom!
Q. Ako si sa pripravoval na svoju rolu?
Taylor: Pri prvom filme som veľa študoval. Predtým ako som začal natáčať Twilight, som študoval všetko o quileutskom kmeni a legendách, mýtoch a všetkom o nich. A keď sme prišli do Portlandu filmovať, podarilo sa mi stretnúť asi s desiatimi členmi quileutského kmeňa. Rozprával som sa s nimi a čo som sa naučil je to, že nie sú veľmi odlišní odo mňa, a je to veľmi neočakávané.
Q. Hovoril si niekedy o Jacobovi so Stephenie Meyer?
Taylor: Je to skutočne cool, pretože tam prišla vždy v jej obľúbenej scéne. Na začiatku natáčania, dala zoznam jej obľúbených scén, pri ktorých chce byť. Dostali ste tú najlepšiu osobu na svete, ktorej sa spýtate na radu. Takže ak máte otázku, môžete iba prejsť a spýtať sa jej.
Q. Aká je tvoja najvzrušujúcejšia scéna v New Moon?
Taylor: Je tak ťažké vybrať si. Tak ako som povedal, naozaj sa teším z trikov, takže som sa pobavil pri robení scén s motorkami. Skákal som na motorke a šiel skutočne rýchlo a šmykom zastaviť. Je to skutočne cool. A tiež mám rád skutočne veľa vážnych scén, kľúčové scény vo filme, ako scéna s Jacobovým a Belliným rozchodom, čo je prvá scéna kedy Bella uvidí Jacoba potom čo sa premení na vlka. A je to naozaj emotívne. Cítil som sa kvôli Jacobovi veľmi zle iba keď som čítal knihy, ale teraz s touto postavou žijem, cítim sa kvôli nemu tak zle! Je to naozaj smutné.
Q. Je Jacob outsider ako Edward?
Taylor: Áno, povedal by som, že trochu. Jacob je skutočne zaujímavá postava, pretože sa určite ako outsider cíti, pretože nechodí do rovnakej školy ako ostatní, ale do rezervácie. Ale Bella ho odtiaľ vynesie. Ale, Jacob vynesie Bellu z tej obrovskej depresie v ktorej je. Ona sa chce zabiť, je tak smutná. Jacob je jej slnko. Oživí ju, z tej hlbokej diery.
Q. Jacob má rád Bellu. Aký druh dievčaťa má rád Taylor?
Taylor: Niekoho, kto vie byť sám sebou. Niekoho, kto sa vie otvoriť a byť uvoľnený a nepokúša sa byť niekým iným.
Q. Zblížili ste sa ty, Kristen a Rob?
Taylor: Áno, je to zábava. Všetci spolu vychádzame dobre a myslím, že naša chémia mimo plátna bude určite prenesená na plátno.
Q. Aký je tvoj typický filmový deň?
Taylor: Vstávam veľmi skoro. Zvyčajne o 4:30 alebo 5:00, a zvyčajne nekončíme skôr ako o piatej alebo šiestej v noci. Ale zvyčajne potom ideme von, preskúmať reštaurácie v meste. Bola to zábava.
Q. Čo robíš ak nie si na sete?
Taylor: No, minulý rok som bol zamestnaný s Twilight ságou. Bolo to šialené, ale zábavné. Robili sme tony propagácie. Precestoval som toľko miest po svete. Bol som v Austrálii, Tokyu,... Po všetkých tých miestach. Bolo to tak zábavné. Takže ma to udržiava zaneprázdneného.
Q. Si pripravený zmeniť svoj život a nebyť schopný kráčať po ulici inkognito?
Taylor: Myslím, že áno! Ešte si nie som istý!
Q. Čo by si robil ak by si nebol herec?
Taylor: Pravdepodobne by som zostal pri športoch. Robil som celý život futbal a bejzbal. A tiež rád píšem a možno by som šiel režisérskym smerom, ale som rád, že som herec.
Q. Kto sú tvoji obľúbení herci?
Taylor: Skutočne mám rád Denzela Washingtona, Brada Pitta a Matta Damona.
Q. A herečky?
Taylor: Veľmi sa to zmenilo. Dlhú dobu to bola Jessica Alba, a nejako som sa preniesol na Megan Fox.
Q. Samé sexi dievčatá!
Taylor: Áno, áno, áno! (smiech)
Q. Aké filmy pozeráš?
Taylor: Pozerám rôzne filmy, ale zvyčajne moje obľúbené akčné. Mám rád akčné drámy. Mám rád The Dark Knight, Iron Man, Bourneovu sériu.
Q. Hľadáš rolu v nejakom akčnom filme?
Taylor: Áno, jedného dňa. Miloval by som to.
Q. Nebol si na nejakej hip-hopovej show?
Taylor: Nie! Je to v jednej z mojich biografií. Potrebujem sa toho zbaviť, pretože som to robil, keď som mal desať a asi tak šesť mesiacov a skončil som s tým. A vôbec neviem tancovať, takže to potrebujem objasniť!
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web