Pred rokom, Robert Pattinson, Kristen Stewart a hŕstka ostatných Twilight hviezd dorazila na MTV Movie Awards a kráčala po červenom koberci, s väčšinou svetovej tlače, ktorí sa nezaujímal o rozhovor s nimi. V skutočnosti, sa museli vrátiť na začiatok koberca a začať odznova, len aby boli riadne predstavení tým, ktorí si neuvedomili, že sú filmové hviezdy. Našťastie, MTV zachytilo Twilight "nákazu" už skôr, horlivo sme urobili exkluzívne rozhovory s hercami na koberci a hrdo sme využili túto príležitosť ako ich debutovú párty.
Túto noc v nedeľu, sa Rob, Kristen, Kellan, Ashley, Cam, Taylor a iní vrátia víťazoslavne do Universal´s Gibson Amphitheatre, v popredí všetkých účastníkov večera so siedmimi nomináciami. A keď nám režisérka Catherine Hardwicke nedávno ukázala jej dom vo Venice, kde to všetko začalo, žasla nad rozdielmi, ktoré sa mohli udiať za 12 mesiacov.
"Takmer všetci boli viac-menej neznámy, keď sme ich obsadili," vysvetľuje. "Teraz ich hviezda stúpla, je to akosi šialené."
Catherine má miesto v uličke, napravo od pódia. A je pripravená veľa vyskakovať hore-dolu a kričať ak bude Twilight na MTV Movie Awards pokračovať v príbehu z nuly-boháčmi. "Myslím, že to bude iné," povedala o prijatí, ktoré očakáva na tohtoročnom červenom koberci pre hviezdy ako Robert. "Väčšina ľudí, teraz, vie kto je Robert. Bol na vrchole Star Metra na Imdb pre tento rok - stal sa skutočne veľkou hviezdou."
"Boli sme s ním v Taliansku, a Nemecki, Londýne. Ľudia po celom svete sú do neho zbláznení," hovorila o sledovaní Robovho výstupu na vrchol rebríčka v Hollywoode. "Takže, MTV Awards budú dosť zábavné."
Nie je tajomstvo, že Catherine sa stala pyšnou matkou na Twilight sete, kde dohliadala na jej mladých hercov a viedla ich z relatívnej temnoty k postaveniam hviezd. A aj keď režisérka zanechala Twilight pochodeň pre pokračovania iným, stále je nadšená, že dala Robertovi, Kristen, Kellanovi, Taylorovi a ostatným ich prelomové role.
"Pre mňa je to vzrušujúce, pretože to znamená, že tam von je teraz mnoho hercov, ktorí môžu hrať zaujímavé role a budú dostávať šancu robiť niečo skvelé," vysvetľuje. "Robertove malé filmy a Kristenine malé filmy sa teraz dostávajú von, a budú robiť sľubné nové a zaujímavé filmy, pretože títo dvaja sú jedineční v ich voľbách (rolí)."
A ak Twilight vyhrá veľkú cenu Best Movie v nedeľu v noci? "Och, no, nemyslím, že budem musieť predniesť reč," povedala váhavo Catherine, predtým než sme jej pripomenuli, že režiséri to väčšinou na MTV Movie Awards robia. "No, bola by to zábava - ale uvidíme."
Miesto toho, sa Catherine zaškerila, teší sa na možný prejav Roberta nominovaného na Breakthrough Performance. "Ak sa s tým niekto vyrovnal, je to Robert. Nestúplo mu to do hlavy - berie to s určitou rezervou. Berie to ako absurdné a vtipné," vysvetľuje. "Je skvelý s tou jeho skromnou britskou vecou; je to pekné."
Source
Slovak translation belongs to me and Twilight Web